Olivia Rodrigo, Rachel Zegler & Flatland Cavalry – The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes